当前位置: 首页 > 小学

小学而大遗吾未见其明也,相互无前其闻道也亦先乎吾

  • 小学
  • 2025-10-03

小学而大遗吾未见其明也?1、意思是小的方面倒要学习,大的方面反而放弃不学,我没看出那种人是明智的。原文出自于唐代文学家韩愈的《师说》。2、原文:彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。3、白话译文:那些孩子们的老师,那么,小学而大遗吾未见其明也?一起来了解一下吧。

小学而大遗的翻译

“小学而大遗,吾未见其明也”翻译成现代汉语是:小事用心学习了却丢弃了大的重要的道理, 我没看出来他有明智的地方。

出自《师说》。作于唐贞元十八年(公元802年)韩愈任四门博士时,这篇文章是韩愈写给他的学生李蟠的。《师说》是一篇说明教师的重要作用、从师学习的必要性以及择师的原则的论说文。此文抨击当时“士大夫之族”耻于从师的错误观念,倡导从师而学的风气,同时,也是对那些诽谤者的一个公开答复和严正的驳斥。作者表明任何人都可以作自己的老师,不应因地位贵贱或年龄差别,就不肯虚心学习。文末以孔子言行作证,申明求师重道是自古已然的做法,时人实不应背弃古道。

译文:古代求学的人一定有老师。老师,是(可以)依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?(有了)疑惑,如果不跟从老师(学习),那些成为疑难问题的,就最终不能理解了。生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(也应该)跟从(他)把他当作老师。我(是向他)学习道理啊,哪管他的生年比我早还是比我晚呢?因此,无论地位高低贵贱,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。

句读之不知惑之不解或师焉

不知句读要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师;小的方面倒要学习,大的方面却放弃了。我没有看到他的明达

小学而大遗下一句

不知句读要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师;小的方面倒要学习,大的方面却放弃了。我没有看到他的明达。

相互无前其闻道也亦先乎吾

句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也”翻译:一方面不通晓句读,另一方面不能解决疑惑,不通晓文句的去向老师请教,有疑惑不能理解的却不向老师请教。小的方面倒要学习,大的方面反而放弃不学,我没看出那种人是明智的。

出处:出自唐代文学家韩愈创作的一篇议论文《师说》。

《师说》赏析:

文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层对比,反复论证,论述了从师表学习的必要性和原则,批判了当时社会上“耻学于师”的陋习。

表现出非凡的勇气和斗争精神,也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神。全文篇幅虽不长,但涵义深广,论点鲜明,结构严谨,说理透彻,富有较强的说服力和感染力。

小学而大遗中的小和大

“小学而大遗 吾未见其明也”出自唐·韩愈的《师说》。

原句的意思是:小的方面倒要学习,大的方面反而放弃(不学),我没看出那种人是明智的。

文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层对比,反复论证,论述了从师表学习的必要性和原则,批判了当时社会上“耻学于师”的陋习,表现出非凡的勇气和斗争精神,也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神。

以上就是小学而大遗吾未见其明也的全部内容,“小学”:指的是那些琐碎、表面的知识或技能,如句读等。“大遗”:则是指放弃了那些更重要、更深层次的学问或道理。韩愈认为,如果一个人只愿意学习这些琐碎的东西,却忽视了真正有价值的知识,那么这种人是不明智的。他用“吾未见其明也”来表达自己的这一观点,语气中充满了讽刺和批评。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢